Il y a , par

Duels de couvertures

Top 10 des pires transformations de couverture françaises

Il y a certaines couvertures françaises que je DÉTESTE quand je les compare à celles d'origine. Ces changements ne sont parfois pas beaux à voir et par conséquent, le livre ne se vend pas aussi bien que ce qui était prévu. Une couverture est censée attirer l'œil, donner envie, mais celles-ci sont ne remplissent pas cet objectif à mes yeux... voici le top 10 des couvertures françaises que je trouve très laides à côté de la couverture US. 

10. Icones de Margaret Stohl

Icones 

Je trouve celle-ci plutôt pas mal mais je préfère nettement la typographie de la couverture US.

9. Six of Crows de Leigh Bardugo

Six of Crows 

Là encore, je ne vais pas vomir sur la couverture française mais j'aime tellement la couverture US...

8. La Prophétie de Glendower de Maggie Stievfater

La Prophétie de Glendower 

Je montre en exemple le tome 2 parce qu'il se trouve que j'aime bien la photo de la jeune fille sur la couverture française du tome 1. Par contre, la couverture du tome 2 est franchement laide par rapport au dessin sur la couverture US.

7. Rebelle du désert de Alwyn Hamilton

Rebelle du Désert 

Arg, je n'aime pas le personnage sur la couverture française... c'est peut-être le visage... néanmoins, j'aime bien les flammes derrière le fille. MAIS. La couverture US est encore plus magnifique.

6. Grisha de Leigh Bardugo

Grisha

Je n'aime pas du tout les petites lueurs autour du pendentif... la couverture US est tellement bien faite, je préfère celle-ci sans hésitation (la typo est superbe !!)

5. Insaisissables de Tahereh Mafi

Insaisissables 

Je suis fan des couvertures US de la saga. Le photomontage de l'œil est remarquable, ça donne tès envie d'acheter ce livre tandis que la couverture française reste fade et sans intérêt à côté...

4. Là-bas de Tahereh Mafi

Là-bas

Encore un livre de Tahereh ! La couverture US est à tomber par terre ! Elle est très colorée et attire tout de suite le regard. La couverture française a également de jolies couleurs mais... c'est tout. Je n'aime pas trop le montage avec les feuilles (fleurs?), je trouve ça bizarre.

3. Meg Corbyn de Anne Bishop

Meg Corbyn 

Je préfère le portrait et la typographie de droite (US), sans hésitation... La couverture française n'est pas très esthétique et est trop banale à mon goût.

2. Vertige de Amie Kaufman et Meagan Spooner

Vertige

ARG. MES YEUX. ÇA PIQUE. Quelle horreur ! Pas étonnant que ce livre ne se soit pas bien vendu en France.

1. Au-delà des Étoiles de Beth Revis

Au-delà des Étoiles

Et voilà notre grand gagnant ! J'ai longtemps hésité entre Au-delà des Étoiles et Vertige pour la pire couverture du classement et j'ai finalement choisis celle-ci puisque c'est un de mes livres préférés. La couverture US fait également parti de mes couvertures favorites de tous les temps donc imaginez ma déception concernant la version française. Ugh.

 

Et vous, quelles couvertures françaises détestez-vous le plus ?

Commentaires (5)

Par ,

Je dirai que La prophétie de Glendower est la pire pour ma part:ugh:

Par ,

Pareil que Callmeluh. Par contre j'aime bien quand même la couverture française de Grisha ;-)
Pareil que Callmeluh. Par contre j'aime bien quand même la couverture française de Grisha ;-)

Par ,

Je suis d'accord avec Armenia, la couverture de Grisha ne me gène pas plus que ça. XD
Je suis d'accord avec Armenia, la couverture de Grisha ne me gène pas plus que ça. XD
Je dirai que La prophétie de Glendower est la pire pour ma part:ugh:

Par ,

Et pour moi la gagnante est VERTIGE ! Je crois que c'est la pire ♥
Et pour moi la gagnante est VERTIGE ! Je crois que c'est la pire ♥

Par ,

J'avoue que c'est vraiment vraiment du gâchis quoi...
J'avoue que c'est vraiment vraiment du gâchis quoi...

Poster un commentaire




BBcode

balises









50px

40px

30px

20px

10px

Times New Roman

Calibri

Georgia

Bebas Neue

Cubano

Trebuchet Ms

Aleo

Poetsen One

espace

espace

espace

espace

espace

color b i url img quote size shadow strike spacing overline u spoiler highlight left center right justify hr dotted font infob

smilies

Prévisualisation

(NB : les spoilers ne sont pas disponibles durant l'aperçu)

Inscription













Mot de passe oublié ?




Votre nouveau mot de passe va vous être envoyé par mail.
N'oubliez pas de regarder dans vos courriers indésirables.
Il se peut que votre compte ait été supprimé car cela faisait plus de 6 mois que vous ne vous étiez pas connecté : dans ce cas, la solution est de se créer un nouveau compte.

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies.